Subjek Nul Pro Bahasa Melayu: Suatu Penilaian Semula Berpandukan Kerangka Minimalis

  • Ahmad Syafiq Amir Abdullah Zawawi Pusat Kajian Bahasa dan Linguistik, UKM
  • Fazal Mohamed Mohamed Sultan
  • Azhar Jaludin
Keywords: sub, pro, cangkerang Fk, korpus, kerangka Minimalis

Abstract

Kajian ini bertujuan untuk menilai semula kehadiran pro dalam bahasa Melayu dari perspektif teoretikal. Data yang digunakan dalam kajian ini dijana daripada Korpus DBP. Jenis data bagi kajian ini dipilih daripada ayat kewujudan yang tidak bersubjek zahir dan dianalisis menggunakan kerangka Minimalis. Kajian ini menyanggah kehadiran subjek pro bahasa Melayu yang dibincangkan Kader (2003). Kajian ini mencadangkan sub, mengisi posisi [Spes,FKALA] bagi ayat berklausa finit yang tidak bersubjek zahir. Kajian ini berpendapat pro tidak layak ditandakan dalam struktur bahasa Melayu kerana ciri-ciri kata kerja (K) bahasa Melayu tidak kaya dengan sebarang affiks yang mewakili subjek yang hadir bersama K seperti bahasa Itali. Kehadiran sub dalam ayat yang tidak bersubjek zahir pula dimotivasikan oleh fitur [N] yang dibawa oleh sub dan fitur tak berinterpretasi EPP [uN*] pada KALA. Kajian ini memperlihatkan pergerakan sub dari posisi [Spes,FK] ke posisi [Spes,FKala] bagi memenuhi EPP. Kajian ini juga menafikan Carnie (2006) yang mendakwa subjek nul hanya berlaku dalam bahasa yang memiliki Sistem Morfologi Keserasian Kaya sahaja. Sebaliknya, subjek nul wujud dalam bahasa Melayu dan kajian ini berpendapat bahasa Melayu sebagai bahasa separa-pro-drop dan posisi subjek implisit diisi oleh elemen nul sub secara sejagat. 

References

Ackema, P., & Neeleman, A. (2004). Beyond morphology. Oxford University Press.

Ackema, P., & Neeleman, A. (2007). Restricted pro drop in early modern Dutch. J Comp German Linguist, 10, 81-107.

Adams, M. (1987). From od French to the theory of pro drop. Natural Language and Linguistic Theory, 5, 1–32.

Adger, D. (2002). Core syntax: A minimalist approach. Oxford University Press.

Alsagoff, L. (1992). Topic in Malay: The other subject. [Doctoral dissertation, Stanford University].

Barbosa, P. (2011). Pro-drop and theories of pro in the inimalist program. Language and Linguistics Compass, 5(8), 571-587.

Caesar, R. O. (2020). Locative constructions in Dangme. Issues in Language Studies, 9(2), 52-77. https://doi.org/10.33736/ils.2283.2020

Carnie, A. (2006). Syntax: A generative introduction (2nd ed.). Blackwell Publishing.

Chapman, S., & Routledge, C. (2009). Key ideas in linguistics and the philosophy of language. Edinburgh University Press.

Che Man, M. A. F., & Mohamed Sultan, F. M. (2020). Ayat selapis dalam dialek Perlis menggunakan kerangka minimalis. Jurnal Linguistik, 24(1), 1-18.

Chomsky, N. (1995). The minimalist program. MIT Press.

Chomsky, N. (2001). Derivationn by phrase. In M. Kenstowicz (Ed.), Ken Hale: A life in language (pp. 1-52). MIT Press.

Chomsky, N. (2008). On phases. In R. Freidin, C. P. Otero, & M. L. Zubizarreta (Eds.), Foundational issues in linguistics theory (pp. 133-166). MIT Press.

Chomsky, N. (2015). The minimalist program. MIT Press.

Crystal, D. (2008). A dictionary of linguistics and phonetics (6th ed.). Blackwell Publishing.

Dewan Bahasa dan Pustaka. (n.d.). Korpus DBP. http://sbmb.dbp.gov.my/korpus

Gadanidis, T., Kiss, A., Konnelly, L., Pabst, K., Schlegl, L., Umbal, P., & Tagliamonte, S. A. (2021). Integrating qualitative and quantitative analyses of stance: A case study of English that/zero variation. Language in Society, 1-24. doi:10.1017/S0047404521 000671

Gluckman, J. (2021). Null expletives and embedded clauses in Logoori. Syntax, 24(3), 334-375. https://doi.org/10.1111/synt.12212

Haegeman, L. (1994). Introduction to government and binding theory (2nd ed.). Blackwell Publishers Ltd.

Hassan, A. (2006). Sintaksis. PTS Publications Sdn. Bhd.

Huang C. T. J. (1989). Pro-drop in Chinese: A generalized control theory. In O. A. Jaeggli, & K. J. Safir (Eds.), The null subject parameter (pp. 185-214). Springer, Dordrecht.

Kader, M. (2003). Kategori kosong pro yang berfungsi frasa nama. Jurnal Bahasa, 3(3), 391-416.

Karim, N. S., Farid, M. O., & Haji Musa, H. (2010). Tatabahasa dewan edisi keempat. Dewan Bahasa dan Pustaka.

Liaw, Y. F. (1985). Nahu Melayu moden. Pustaka Nasional Pte Ltd.

Matthews, P. (2007). The concise Oxford dictionary of linguistics (2nd ed.). Oxford University Press.

Meor Osman, W. R., & Meor Osman, W. S. (2021). Dinamik bahasa media dalam talian: Sumbangan terhadap perkamusan Melayu di Malaysia. Issues In Language Studies, 10(1), 37-58. https://doi.org/10.33736/ils.2546.2021

Fromkin, A., Rodman, R., & Hyams, N. (2001). An introduction to linguistics theory. John Willey & Sons.

Mustaffa, A. R. (2020). Null expletives in Malay. GEMA Online Journal of Language Studies, 20(2), 224-243. http://doi.org/10.17576/gema-2020-2002-13

Omar, A. (2015). Nahu Melayu mutakhir edisi kelima. Dewan Bahasa dan Pustaka.

Ortin, R., & Fernandez-Florez, C. (2019). Transfer of variable grammars in third language acquisition. International Journal of Multilingualism, 6(4), 442-458. https://doi.org/ 10.1080/14790718.2018.1550088

Ouhalla, J. (2001). Introducing transformational grammar: From principles and parameters to minimalisme (2nd ed.). Edward Arnold Publishers Limited.

Radford, A. (2009). Analysing English sentences: A minimalist approach. Cambridge University Press.

Rizzi, L. (1986). Null object in Italian and the theory of pro. Linguistic Inquiry, 17(3), 501-557.

Roberts, I. (1993) Verbs and diachronic syntax. Kluwer.

Salleh, R. (1995). Penerapan teori kuasaan dan tambatan. Dewan Bahasa dan Pustaka.

Sobin, N. (2011). Syntactic analysis. Blackwell's Publishing.

Vainikka, A., & Levy, Y. (1999). Empty subjects in Finnish and Hebrew. Natural Language and Linguistic Theory, 17, 613-631.

Wahab, K. A., Razak, R. A., & Sultan, F. M. (2016). The verb phrase construction in Malay: The minimalist program. Pertanika Journal of Social Science and Humanities, 24(S), 23-34.

Walton, M., Dewey, D., & Lebel, C. (2018). Brain white matter structure and language ability in preschool-aged children. Brain and Language, 176, 19-25. https://doi.org/ 10.1016/j.bandl.2017.10.008

Published
2022-06-27
How to Cite
Abdullah Zawawi, A. S. A., Mohamed Sultan, F. M., & Jaludin, A. (2022). Subjek Nul Pro Bahasa Melayu: Suatu Penilaian Semula Berpandukan Kerangka Minimalis. Issues in Language Studies, 11(1), 109-128. https://doi.org/10.33736/ils.4122.2022

Most read articles by the same author(s)