FORMATION OF MA- AND PA- ALLOMORPH: THE CASE OF SONORANT SEGMENTS’ CLUSTERING
Abstract
The maN- and paN- are some affixes in Banjarese language that manifest the occurrence of homorganic nasal assimilation when forming allomorphs. But in some allomorphs, such as ma- and pa-, the nasal segment was completely deleted from the affixes. This study aims to provide a rational explanation for the deletion of the nasal segment in both allomorphs. A set of base words was retrieved from a dictionary, and respondents were chosen to recite each word as well as the derived word after it received the affixes. The ma- and pa- were formed as a result of each prefix being followed by a sonorant segment, both consonant and vowel. This is different from the Malay language, which only allows nasal segments to be deleted when a sonorant consonant follows them. This study is hoped to add some value to the previous studies as well as become a pioneer for upcoming studies.
References
Abdul Wahab, M. K. (2022). Pengelompokan bahasa Melayu dengan bahasa Banjar dalam
salasilah hipotetikal bahasa: Kajian perbandingan leksikostatistik. Jurnal Melayu,
(1), 1-21.
Abdul Wahab, M. K., & Che Halin, A. K. (2021). Leksikostatistik dan glotokronologi antara
bahasa Banjar dengan bahasa Melayu: Kajian linguistik sejarah dan perbandingan.
Jurnal Kesidang, 6, 44-61.
Abdul Wahab, M. K., & NorHashim, M. N. (2020). Aspek leksikal kata nama dalam dialek
masyarakat Banjar di Mukim Bagan Serai Perak. e-Jurnal Bahasa dan Linguistik, 2(2),
-78.
Adelaar, K. A. (1985). Proto malayic: The recontruction of its phonology and part of its
lexicon and morphology. Offsetdrukkerij Kanters B.V.
Ahmad, Z. (1995). Vowel epenthesis in Malay. Akademika, 47, 15-36.
Benjamin, G. (2009). Affixes, austronesian and iconicity in Malay. Bijdragen tot de Taal,
Land- en Volkenkunde, 165, 291-323.
Chomsky, N., & Halle, M. (1968). The sound pattern of English. Harper & Row.
Daud, A. (1997). Islam dan masyarakat Banjar: Deskripsi dan analisa kebudayaan Banjar.
Raja Grafindo Persada.
Farid, M. O. (1980). Aspects of Malay phonology and morphology: A generative approach.
Universiti Kebangsaan Malaysia.
Fromkin, V., Rodman, R., & Hyams, N. (2014). An introduction to language. Wadsworth
Cengage Learning.
Giovanni, N. (2004). A morphological analysis of verb affixes in the series of "Si Palui"
articles in the Banjarmasin Post [Bachelor’s Thesis, Universitas Kristen Petra,
Surabaya].
Google Maps. (n.d.). [The map of South Kalimantan].
https://goo.gl/maps/N3BgTUhZ7cLwnR5M9
Hamid, N. A., & Syed Jaafar, S. R. (2017). Asimilasi homorganik nasal dialek Melayu
Saribas. GEMA Online® Journal of Language Studies, 17(2), 192-218.
Hapip, A. D., Kawi, D., & Noor, B. (1981). Struktur bahasa Banjar Kuala. Pusat Pembinaan
dan Pengembangan Bahasa Departemen Pendidikan dan Kebudayaan Jakarta.
Hasrah, M. T. (2020). Nasal homorganik dalam dialek Melayu Semenanjung. International
Journal of Humanities Technology and Civilization (IJHTC), 1(9), 1-23.
Humaidi, A., Kamariah, K., & Haswinda, H. (2017). Infleksi dalam Bahasa Banjar. Stilistika:
Jurnal Bahasa, Sastra, dan Pengajarannya, 2(2), 265-272.
Imadduddin, P. (2016.) Perubahan nilai budaya urang Banjar (dalam persfektif teori
troompenaar). Al-Banjari: Jurnal Ilmiah Ilmu-Ilmu Keislaman, 15(1), 27-56.
Katamba, F. (1989). Introduction to phonology. Longman.
Kawi, D., Durasid, D., & Effendi, R. (1993). Refleksi etimon proto austronesia dalam bahasa
Banjar. Pembinaan dan Pengembangan Bahasa Departemen Pendidikan dan
Kebudayaan Jakarta.
Ladefoged, P. (1993). A course in phonetics. University Of California, Los Angeles.
Lamry, M. S. (2016, Ogos 9-11). Madam ka Banua Urang: Migrasi dan Perubahan Sosial
dalam Kalangan Orang Banjar di Malaysia [Conference presentation]. International
conference on social and intellectual transformation of the contemporary
Banjarese, Banjarmasin, Indonesia.
Lombardi, L. (2001). Segmental phonology in optimality theory: Constraints and
representations. Cambridge University Press.
McCarthy, J. J. (1988). Feature geometry and dependency: A review. Phonetica, 43, 84-
McCarthy, J. J. (2003). Optimality theory: An overview. Oxford International Encyclopedia
of Linguistics.
Mohajan, H. K. (2018). Qualitative research methodology in social sciences and related
subjects. Journal of Economic Development, Environment and People, 7(10), 23-48.
Ningsih, Y. (2018). Language maintenance of Banjarese among students of the state
Polytechnic of Tanah Laut. The 1st Annual International Conference on Language and
Literature, KnE Social Sciences, 957-963.
Omar, A. (2008). Kaedah penyelidikan Bahasa di lapangan. Dewan Bahasa dan Pustaka.
Roach, P. (2009). English phonetics and phonology. Cambridge University Press.
Sugono, H. D. (2008). Kamus bahasa Banjar dialek Hulu - Indonesia. Balai Bahasa
Banjarmasin.
Sunarti, dkk. (1978). Sastra lisan Banjar. Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa
Jakarta.
Suryadikara, F. (1981). Kata-kata pungut dari bahasa Jawa dalam bahasa Banjar. Pusat
Pembinaan dan Pegembangan Bahasa.
Vaux, B., & Cooper, J. (1999). Introduction to linguistic field methods. LlNCOM GmbH.
Wahyu, W. (2020). Local wisdom in Banjarese culture perspective. Advances in Social
Science, Education and Humanities Research, 636, 648-653.
Yasin, M. F. (2017). Asal-usul bahasa Banjar (tinjauan historis komparatif).
http://eprints.ulm.ac.id/2353/
Yayuk, R. (2017). Morfem terikat dalam bahasa Banjar. Gramatika, 5(2), 127-140.
Zohrabi, M. (2013). Mixed method research: Instruments, validity, reliability and
reporting findings. Theory and Practice in Language Studies, 3, 254-262.
Copyright (c) 2023 UNIMAS Publisher
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Copyright Transfer Statement for Journal
1) In signing this statement, the author(s) grant UNIMAS Publisher an exclusive license to publish their original research papers. The author(s) also grant UNIMAS Publisher permission to reproduce, recreate, translate, extract or summarize, and to distribute and display in any forms, formats, and media. The author(s) can reuse their papers in their future printed work without first requiring permission from UNIMAS Publisher, provided that the author(s) acknowledge and reference publication in the Journal.
2) For open access articles, the author(s) agree that their articles published under UNIMAS Publisher are distributed under the terms of the CC-BY-NC-SA (Creative Commons Attribution-Non Commercial-Share Alike 4.0 International License) which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, for non-commercial purposes, provided the original work of the author(s) is properly cited.
3) For subscription articles, the author(s) agree that UNIMAS Publisher holds copyright, or an exclusive license to publish. Readers or users may view, download, print, and copy the content, for academic purposes, subject to the following conditions of use: (a) any reuse of materials is subject to permission from UNIMAS Publisher; (b) archived materials may only be used for academic research; (c) archived materials may not be used for commercial purposes, which include but not limited to monetary compensation by means of sale, resale, license, transfer of copyright, loan, etc.; and (d) archived materials may not be re-published in any part, either in print or online.
4) The author(s) is/are responsible to ensure his or her or their submitted work is original and does not infringe any existing copyright, trademark, patent, statutory right, or propriety right of others. Corresponding author(s) has (have) obtained permission from all co-authors prior to submission to the journal. Upon submission of the manuscript, the author(s) agree that no similar work has been or will be submitted or published elsewhere in any language. If submitted manuscript includes materials from others, the authors have obtained the permission from the copyright owners.
5) In signing this statement, the author(s) declare(s) that the researches in which they have conducted are in compliance with the current laws of the respective country and UNIMAS Journal Publication Ethics Policy. Any experimentation or research involving human or the use of animal samples must obtain approval from Human or Animal Ethics Committee in their respective institutions. The author(s) agree and understand that UNIMAS Publisher is not responsible for any compensational claims or failure caused by the author(s) in fulfilling the above-mentioned requirements. The author(s) must accept the responsibility for releasing their materials upon request by Chief Editor or UNIMAS Publisher.
6) The author(s) should have participated sufficiently in the work and ensured the appropriateness of the content of the article. The author(s) should also agree that he or she has no commercial attachments (e.g. patent or license arrangement, equity interest, consultancies, etc.) that might pose any conflict of interest with the submitted manuscript. The author(s) also agree to make any relevant materials and data available upon request by the editor or UNIMAS Publisher.
