Learning English Vocabulary via Computer Gaming

Keywords: Language Learning, Vocabulary Learning Strategies, MMORPG, Thematic Analysis, English as Second Language

Abstract

Due to the COVID-19 pandemic, educators have opted for online discussions and classes in which the teaching and learning sessions occur beyond the classroom environment. As various forms of technology such as gaming can be potentially used as platforms for online teaching and learning, the study aims to investigate the use of vocabulary learning strategies (VLS) in a massively multiplayer online role-playing game (MMORPG) among Malaysian English as a second language (ESL) players. Data were obtained via a 12-hour online game-play recorded sessions of Guild Wars 2 involving four Malaysian ESL players. The participants consisted of experienced online gamers aged between 24 and 25 years. The game-play sessions were also observed to provide supporting details on how the players utilised strategies when learning English vocabulary. The outcome of the study revealed that the ESL players employed different VLS during their game-play sessions. Gu and Johnson’s (1996) categorisation of VLS, which are metacognitive, cognitive, memory, and activation strategies, was subsequently modified to accommodate the MMORPG context. The results showed that the top five strategies used by the players were meaning-making, consultation, using online dictionary, word comparison, and incorporating words with real-world contexts.

References

Aghlara, L., & Tamjid, N. H. (2011). The effect of digital games on Iranian children's vocabulary retention in foreign language acquisition. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 29, 552-560.

https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2011.11.275

Butler, Y., G., Someya, Y., & Fukuhara, E. (2014). Online games for young learners' foreign language learning. ELT Journal, 68(3), 265-275.

https://doi.org/10.1093/elt/ccu008

Bytheway, J. (2015). A taxonomy of vocabulary learning strategies used in massively multiplayer online role-playing games. CALICO Journal, 32(3), 508-527.

https://doi.org/10.1558/cj.v32i3.26787

Chatfield, T. (2010). My TED talk: 7 ways games reward the brain. Tom Chatfield. https://www.tomchatfield.net/portfolio/tom_chatfield_7_ways_games_reward_the_brain/

Delwiche, A. (2006). Massively multiplayer online games (MMOs) in the new media classroom. Educational Technology & Society, 9(3), 160-172. https://www.jstor.org/stable/jeductechsoci.9.3.160

Derakhshan, A., & Khatir, E., D. (2015). The effects of using games on English vocabulary learning. Journal of Applied Linguistics and Language Research, 2(3), 39-47. http://www.jallr.com/index.php/JALLR/article/view/40.69

Golonka, E. M., Bowles, A. R., Frank, V. M., Richardson, D. L., & Freynik, S. (2012). Technologies for foreign language learning: A review of technology types and their effectiveness. Computer Assisted Language Learning, 27(1), 70-105.

https://doi.org/10.1080/09588221.2012.700315

Goundar, P. R. (2019). Vocabulary learning strategies (VLSs) employed by learners of English as a foreign language (EFL). English Language Teaching, 12(5), 177-189.

https://doi.org/10.5539/elt.v12n5p177

Gu, P. Y. (2005). Vocabulary learning strategies in the Chinese EFL context. Marshall Cavendish Academic.

Gu, P. Y., & Johnson, R. K. (1996). Vocabulary learning strategies and language learning outcomes. Language Learning, 46, 643-679.

https://doi.org/10.1111/j.1467-1770.1996.tb01355.x

Jack, C. S., & Muhammad, M. M. (2017). Online games: The impact on gamers' mobile language and language learning. Science International (SI), 29(1), 165-168. http://www.sci-int.com/pdf/636297108114854359.pdf

Mäyrä, F. (2008). An introduction to game studies: Games in culture. SAGE Publications Ltd.

Ming, T. S., Sim, L. Y., Mahmud, N., Kee, L. L., Zabidi, N. A., & Ismail, K. (2014). Enhancing 21st century learning skills via digital storytelling: Voices of Malaysian teachers and undergraduates. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 118, 489-494.

https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2014.02.067

Mofareh, A. A. (2019). The use of technology in English language teaching. Frontiers in Education Technology, 2(3), 168-180. http://ijreeonline.com/article-1-120-en.html

https://doi.org/10.22158/fet.v2n3p168

Mutlu, A., & Eröz-Tuğa, B. (2013). The role of computer-assisted language learning (CALL) in promoting learner autonomy. Egitim Arastirmalari-Eurasian Journal of Educational Research, 51, 107-122. https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ1059921.pdf

Nation, P. (2008). Teaching vocabulary: Strategies and techniques. Heinle.

Nosidlak, K. M. (2013). Vocabulary learning strategies of the advanced students. Journal of Language Teaching and Research, 4(4), 655-661. https://pdfs.semanticscholar.org/9f22/98008ee3b5838f68ec20c68ced8471a8b5e8.pdf

https://doi.org/10.4304/jltr.4.4.655-661

Peterson, M. (2010). Computerized games and simulations in computer-assisted language learning: A meta-analysis of research. Simulation & Gaming, 41(1), 72-93.

https://doi.org/10.1177/1046878109355684

Rama, P. S., Black, R. W., van Es, E., & Warschauer, M. (2012). Affordances for second language learning in World of Warcraft. ReCALL, 24, 322-338.

https://doi.org/10.1017/S0958344012000171

Rezaei, M., & Davoudi, M. (2016). The influence of electronic dictionaries on vocabulary knowledge extension. Journal of Education and Learning, 5(3), 139-148.

https://doi.org/10.5539/jel.v5n3p139

Squire, K. D. (2005). Game-based learning: Present and future state of the field. Masie Center e-Learning Consortium.

Steinkuehler, C., & Squire, K. (2009). Virtual worlds and learning. On the Horizon, 17(1), 8-11.

https://doi.org/10.1108/10748120910936108

Tahriri, A., & Ariyan, Z. (2015). Use of monolingual, bilingual, and bilingualised dictionaries and EFL learners' vocabulary learning strategies: A case study. Issues in Language Studies, 4(1), 75-89.

https://doi.org/10.33736/ils.1647.2015

Webb, S. (2007). The effects of synonymy on second-language vocabulary learning. Reading in a Foreign Language, 19(2), 120-136. https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ777733.pdf

Yee, N. (2006). The demographics, motivations, and derived experiences of users of massively multi-user online graphical environments. Presence: Teleoperators and Virtual Environments, 15(3), 309-329.

https://doi.org/10.1162/pres.15.3.309

Yu, T. W. (2009). Learning in the virtual world: The pedagogical potentials of massively multiplayer online role playing games. International Education Studies, 2(1), 32-38.

https://doi.org/10.5539/ies.v2n1p32

Published
2021-06-29
How to Cite
Lee-Luan, N., & Raghbir, R. S. A. S. (2021). Learning English Vocabulary via Computer Gaming. Issues in Language Studies, 10(1), 93-109. https://doi.org/10.33736/ils.2708.2021