Development of a Reflective Practice Guideline (C-E-R-M-I-N) for Nursing Students in the Malay Language

  • Mohammed Rasheedan Ellin Universiti Malaysia Sarawak
  • Dayang Zuraina binti Abang Haji Kashim Universiti Malaysia Sarawak
  • Mohamad Azhari Abu Bakar Universiti Malaysia Sarawak
Keywords: reflective practice, nursing education, Malay language

Abstract

Reflective practice is an integral aspect of nursing education and professional development. However, there is a lack of reflective practice guidelines available in Malay that Malaysian nursing students can effectively utilise. This study aimed to address the gap by developing a reflective practice guideline specifically tailored for nursing students in the Malay language to enhance their learning experience. This study's method involved reviewing existing reflective learning models, adapting the terminologies into the Malay language, and selecting appropriate words for each stage of reflection. To ensure face validity, a discussion was held with subject matter experts, who provided valuable insights and recommendations for further refinement of the guideline. The developed reflective practice guideline was named C-E-R-M-I-N, which stands for C-cerita (describe), E-emosi (emotion), R-rasional (rationale), M-mengambil iktibar/inisiatif (drawing lessons/initiative), and N-nomborkan mengikut prioriti (number according to priority). The C-E-R-M-I-N reflective practice guideline is designed to benefit nursing students, particularly those who use Malay as their main communication language. C-E-R-M-I-N provides a framework in their native language that eases comprehension and memory. Future work on the guideline could focus on its impact on nursing students' reflective skills, critical thinking skills, and overall professional growth.

References

Barchard, F. (2022). Exploring the role of reflection in nurse education and practice. Nursing Standard, 37(6), 45–49. https://doi.org/10.7748/ns.2022.e11605

Boud, D., Keogh, R., & Walker, D. (Eds.). (2013). Reflection: Turning experience into learning. Routledge.

Brookfield, S. (1995). Becoming a critically reflective teacher. San Francisco: Jossey Bass.

Chong, M. C. (2009). Is Reflective Practice a Useful Task for Student Nurses? Asian Nursing Research, 3(3), 111–120. https://doi.org/10.1016/s1976-1317(09)60022-0

Contreras, J. A., Edwards‐Maddox, S., Hall, A., & Lee, M. A. (2020). Effects of Reflective Practice on Baccalaureate Nursing Students' Stress, Anxiety and Competency: An Integrative Review. Worldviews on Evidence-Based Nursing, 17(3), 239–245. Portico. https://doi.org/10.1111/wvn.12438

Efstathiou, G. (2019). Translation, Adaptation and Validation Process of Research Instruments. In R. Suhonen, M. Stolt, & E. Papastavrou (Eds.), Individualised Care: Theory, Measurement, Research and Practice (pp. 65-78). Springer International Publishing. https://doi.org/10.1007/978-3-319-89899-5_7

Fawaz, M. A., Hamdan-Mansour, A. M., & Tassi, A. (2018). Challenges facing nursing education in the advanced healthcare environment. International Journal of Africa Nursing Sciences, 9, 105–110. https://doi.org/10.1016/j.ijans.2018.10.005

Gibbs, G. (1988). Learning by doing: A guide to teaching and learning methods. Oxford: Oxford Further Education Unit.

Haji Seyed Abolghasem, F., Othman, J., & Ahmad Shah, S. S. (2020). Enhanced learning: the hidden art of reflective journal writing among Malaysian pre-registered student nurses. Journal of Nusantara Studies, 5(1), 54–79. https://doi.org/10.24200/jonus.vol5iss1pp54-79

Hemberg, J., & Sved, E. (2019). The significance of communication and care in one's mother tongue: Patients' views. Nordic Journal of Nursing Research, 41(1), 42-53. https://doi.org/10.1177/2057158519877794

Johns, C. (1994). Guided reflection, in A. Palmer, S. Burns & C. Bulman (Eds) Reflective practice in nursing (Oxford, Blackwell Scientific).

Kim, M. A., Kim, J.,& Kim, E. J. (2015). Effects of rational emotive behavior therapy for senior nursing students on coping strategies and self-efficacy. Nurse Education Today, 35(3), 456-460. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.nedt.2014.11.013

Kolb, D. (1984). Experiential learning. Englewood Cliffs: Prentice-Hall.

Miettinen, R. (2000). The concept of experiential learning and John Dewey's theory of reflective thought and action. International Journal of Lifelong Education, 19(1), 54-72.19(1), 54-72.

Schön, D. A. (1983).The reflective practitioner: How professionals think in action. New York: Basic Books.

Wagner, A. L. (2002). Nursing students' development of caring self through creative reflective practice. Therapeutic nursing: Improving patient care through self-awareness and reflection, 121-144.

Walker, M., & Mann, R. A. (2016). Exploration of mindfulness in relation to compassion, empathy and reflection within nursing education. Nurse Education Today, 40, 188-190. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.nedt.2016.03.005

Zhao, F., Friedman, P. H., Toussaint, L., Webb, J. R., & Freedom, J. (2023). Translation and validation of the Chinese version of the Friedman life balance scale among nursing students: A psychometric analysis. Nurse Education in Practice, 66, 103505. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.nepr.2022.103505

Published
2023-09-30
How to Cite
Ellin, M. R., Dayang Zuraina binti Abang Haji Kashim, & Abu Bakar, M. A. (2023). Development of a Reflective Practice Guideline (C-E-R-M-I-N) for Nursing Students in the Malay Language. Journal of Cognitive Sciences and Human Development, 9(2), 151-166. https://doi.org/10.33736/jcshd.5817.2023