A Naming, Identity, and Ethnography: The Tatau Community in Sarawak’s Tatau District

Authors

  • Calvin Jemarang Punan National Association

DOI:

https://doi.org/10.33736/jbk.9570.2025

Keywords:

Tatau identity, Punan communities, Ibanisation, Ethnic classification, Sarawak ethnohistory

Abstract

This paper re-examines the historical identity of the Tatau people in Sarawak, Borneo, challenging persistent misconceptions in both academic discourse and local narratives. Drawing on ethnographic fieldwork, genealogical records, and archival sources, it demonstrates that the Tatau constitute an indigenous Punan community with longstanding roots in the Tatau River basin. The analysis critiques the prevailing conflation of Tatau identity with the Rumah Jalong longhouse, revealing this association as a product of mid-twentieth-century Ibanisation and colonial-era administrative categorisation. By reconstructing territorial affiliations, kinship linkages, and migration histories, the paper argues that Tatau identity historically encompassed a broader network of settlements — including Murung Tuguong, Murung Data, and Murung Muput — extending beyond the demographic and symbolic reach of Rumah Jalong. It also foregrounds the region’s multi-ethnic interactions, including longstanding relations with Melanau, Kanowit, Tanjong, and Berawan groups, thereby problematising assumptions of Iban cultural dominance. The study advocates for a more historically attuned and genealogically informed approach to the study of indigenous identity in Sarawak — one that accounts for the fluidity of ethnic categories, the politics of memory, and the contingent nature of community claims over time.

References

Abdullah, R. (2020). Kajian terhadap tradisi pengebumian Klirieng di Tatau, Sarawak dari perspektif etnoarkeologi [Universiti Pendidikan Sultan Idris]. http://ir.upsi.edu.my//detailsg.php?det=5011

Anon. (1877, November 1). Bintulu November 1, 1877 (Sungan, Paso). Sarawak Gazette, 78–79.

Anon. (1878, January 22). Bintulu January 22, 1878 (Orang Kaya Saghieng). Sarawak Gazette, 8.

Bilong, A. (2022). Cerita Tengelan Punan Tatau [Unpublished manuscript].

Brooke, B. W. D. (1933, July 1). Order No. I-1 (Interpretation) 1933 2 (XV) Schedule. Sarawak Government Gazette.

Brosius, J. P. (1992). The axiological presence of death: Penan Gang death-names. (Volumes I and II). [PhD Thesis, University of Michigan]. https://deepblue.lib.umich.edu/handle/2027.42/128921

Census [1947]. (1947, July 2). Sarawak Gazette, 123–124.

Clifford, J. (1988). The Predicament of Culture: Twentieth-Century Ethnography, Literature, and Art. Harvard University Press.

Connerton, P. (1989). How Societies Remember. Cambridge University Press.

Cramb, R. A., & Dian, J. (1979). A social and economic survey of the Bintulu extension region (Agriculture Report 8; National Extension Project Baseline Study, Issue 8, p. 46). Planning Division, Department of Agriculture Sarawak.

Gueritz, G. (1884, February 1). Bintulu Monthly Report October 1883 (Nyipa made Penghulu). Sarawak Gazette, 6.

Hobsbawm, E. J. (1992). Nations and nationalism since 1780: Programme, myth, reality. Cambridge university press. https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=-MycJ9mCn14C&oi=fnd&pg=PP9&dq=Eric+Hobsbawm+(1983)+-+Nations+and+Nationalism+since+1780&ots=HHJH-PDX85&sig=6IVshh6GfacsZYFzk7YdpDGlPBE

Holmsen, K. (2006). Out of the Forest and Into the Market: Social and Economic Transformations in a Bornean Foraging Society [The University of Arizona.]. https://repository.arizona.edu/handle/10150/196088

James Clifford. (1997). Routes: Travel and Translation in the Late Twentieth Century. Harvard University Press.

James Clifford & George E. Marcus. (1986). Introduction: Partial Truths. In In Writing Culture: The Poetics and Politics of Ethnography (pp. 1–26). University of California Press.

Jarap, D. (1961). Hikayat Orang Tatau (Mohd. S. Mutas Khan, Trans.). In Bintulu Centenary 1861-1961.

Kaskija, L. (2012). Images of a Forest People: Punan Malinau — Identity, Sociality, and Encapsulation in Borneo. Uppsala Studies in Cultural Anthropology 52. Journal of Social Issues in Southeast Asia, 28, 366. https://doi.org/10.1355/sj28-2k

Kato, Y., Langub, J., Abdullah, A. R., Samejima, H., Soda, R., Uchibori, M., Okuno, K., & Ishikawa, N. (2020). Multiethnic Society of Central Sarawak: An Ethnographic Analysis. In Anthropogenic Tropical Forests (pp. 85–109). Springer.

Kato, Y., Samejima, H., & Ichikawa, M. (2017). Trans-river Migration of Iban and Bekatan to the Tatau River Basin in Bintulu. Ngingit, 10.

Kedit, P. M., & Chang, W. S. (Eds.). (2005). Peoples of the planted forest. Forest Department Sarawak.

Leach, E. R. (1950). Social Science Research in Sarawak: A Report on the Possibilities of a Social Economic Survey of Sarawak Presented to the Colonial Social Science Research Council, London, March 1948-July 1949. HM Stationery Office.

Li, T. M. (2000). Articulating indigenous identity in Indonesia: Resource politics and the tribal slot. Comparative Studies in Society and History, 42(1), 149–179.

Low, H. B. (1875, August 2). Bintulu Report July 1875 (Sarang Bekuyat). Sarawak Gazette.

MacBryan, G. T. M. (1922, August 1). Census of the Balui. Sarawak Gazette, 192.

Metcalf, P. (2010). The life of the longhouse: An archaeology of ethnicity. Cambridge University Press.

Moor, J. H. (Ed.). (1839). Art. II. Notices of the city of Borneo and its inhabitants made during the voyage of the American brig Himmaleh in the Indian Archipelago, in 1837. In The Chinese Repository Vol. VII: From May 1838 to April 1839: Vol. Vol. VII (pp. 121–135). The Proprietors.

Muda, M. (2010, April 11). Orang Tatau: Kaum di ambang kepupusan, tinggal lapan orang masih berdarah Tatau tulen. Berita Harian.

Nicolaisen, I. (1976). Form and Function on Punan Bah Ethno-historical Tradition. Sarawak (The) Museum Journal Sarawak, 24(45), Article 45.

Nicolaisen, I. (1977). The dynamics of ethnic classification: A case study of the Punan Bah in Sarawak. Folk. Dansk Ethnografisk Tidsskrift Kobenhavn, 19, 183–200.

Noakes, J. L. (1950). A Report on the 1947 Population Census [Population census]. Government Printing Office.

Owen, H. L. (1909, October 1). Bintulu Monthly Report August 1909 (Nyipa Died). Sarawak Gazette, 210.

Rogers Brubaker. (2006). Ethnicity without Groups. Harvard University Press.

Roth, H. L. (1896). Natives Of Sarawak And British North Borneo (vol. I): Vol. I. Truslove & Comba. http://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.48105

Rousseau, J. (1974). The Social Organization of the Baluy Kayan [PhD Thesis]. University of Cambridge.

Rousseau, J. (1979). Kayan Stratification. Man, 14(2), Article 2. https://doi.org/10.2307/2801564

Rousseau, J. (1990). Central Borneo: Ethnic identity and social life in a stratified society. Oxford University Press.

Saad, I. (Ed.). (1971). Bintulu Di Dalam Kenangan. Biro Kesusasteraan Borneo.

Salasilah Keturunan Raja2 Brunei Di—Sarawak. (1982, Disember). Jabatan Pusat Sejarah, Bandar Seri Begawan, Negara Brunei Darussalam.

Sandin, B. (1970). The Tatau People of the Kakus and Anap Rivers, Fourth Division, Sarawak. Sarawak Museum Journal, Vol. VXIII, Nos 36-37 (New Series)(December 1970), 162–164.

Sandin, B. (1980). The Living Legends: Borneans Telling Their Tales. Dewan Bahasa dan Pustaka Malaysia, Cawangan Sarawak, Kementerian Pelajaran, Malaysia.

Sellato, B. (2002). Innermost Borneo: Studies in Dayak cultures. NUS Press.

Sidi, K. (2017, June 1). Etnik Sarawak diancam kepupusan. Berita Harian. https://www.bharian.com.my/taxonomy/term/1303/2017/07/288508/etnik-sarawak-diancam-kepupusan

Smith, A. D. (2023). Linguistic approaches to reconstructing human history and the exodus of Punan from Sarawak, Malaysia. Unpublished Manuscript, 43.

Tillotson, D. M. (1994). Who Invented The Dayak? Historical Case Studies in Art, Material Culture and Ethnic Identity from Borneo [PhD Thesis, Australian National University]. http://hdl.handle.net/1885/116158

Downloads

Published

2025-12-29

How to Cite

Jemarang, C. . (2025). A Naming, Identity, and Ethnography: The Tatau Community in Sarawak’s Tatau District. Journal of Borneo-Kalimantan, 11(2), 20–39. https://doi.org/10.33736/jbk.9570.2025