S. THOMAS, K. SHUNMUGAM, and R. K. SHANGEETHA, “INFLUENCE OF A MEDIATING TRANSLATION IN TRANSLATING ADDRESS FORMS IN THE MALAYALAM NOVEL, CHEMMEEN INTO FRENCH”, ILS, vol. 12, no. 2, pp. 98 - 115, Dec. 2023.